lunedì 5 dicembre 2016

SIMON MONDAY CHALLENGE: CHRISTMAS GIFTS!!!



Ciao a tutti!!! Immagino sarete di corsa come me , il mese di Dicembre dovrebbe durare il doppio! Oggi la nostra sfida ha come tema  CHRISTMAS GIFTS, direi utile in questo momento!!!
Come ogni primo Lunedì del mese mettiamo in vetrina un marchio e questa settimana è proprio il nostro! Tutto il DT ha lavorato con prodotti di SIMON SAYS STAMP!
Oggi abbiamo anche una nuova giovanissima  DESIGNER SPOTLIGHT:  Cate Dixson, 14 anni e molto talentuosa, che starà con noi per tutto il mese! Cate ha partecipato quest'estate al challenge dedicato ai ragazzi, datele un caloroso benvenuto, la potete trovare sul blog di Jenn Shurkus!

Hi my dear blog friends, this week the challenge is: Christmas Gifts !
As it is the first Monday of the month we are showcasing a company and this week we are promoting our very own Simon Says Stamp Products.
This week we are welcoming Cate Dixson into the Designer Spotlight. Cate was a junior guest designer for the Summer Vacation Challenge and we thought it would be nice to invite a young designer into the December Spotlight!  Cate is 14 years old and super talented. Please pop by and give her a warm welcome, Cate is being hosted on the lovely Jenn Shurkus’s Blog.




Oggi ho preparato tre veloci pacchetti in nero e rame, un abbinamento insolito che volevo provare! 
La prima è una busta "porta-soldi", semplicemente una tag misura 12 piegata ed arricchita con cuciture, timbri e fustelle di SIMON SAYS STAMP.

Today I 've created three quick and easy packages with black and copper, an unusual combination that I wanted to try!
The first is an envelope "money-holder", simply a tag measures 12 folded and enriched with stitching, stamps and dies by SIMON SAYS STAMP.





Per il secondo ho utilizzato Sizzix BOX, SQUARE FAVOR e per decorare Simon Says Stamp CORBEL ORNAMENT COLLAGE Wafer Die parte della collezione BELIEVE IN THE SEASON.

For the second I used Sizzix BOX, FAVOR SQUARE and to decorate Simon Says Stamp CORBEL ORNAMENT COLLAGE Wafer Die part of the collection BELIEVE IN THE SEASON.




L'ultimo pacchetto è una scatola rivestita con carta nera sulla quale ho stampato ed embossato sempre con polvere Copper  un timbro favoloso, ABSTRACT TRIANGLES, sempre di SIMON SAYS STAMP!

The last package is a box covered with black paper on which I printed and embossed with Embossing powder Copper a fabulous stamp, ABSTRACT TRIANGLES, always by SIMON SAYS STAMP!




Spero le mie idee vi siano utili nella preparazione dei vostri regali di Natale!

Ora tocca a voi! Come sempre partecipando alla nostra sfida potrete vincere un buono a estrazione da 50$ da spendere sul favoloso store di SIMON SAYS STAMP!
As always Simon Says Stamp will be giving away $50 voucher to shop at the fabulous Simon Says Stamp Store!
So now it’s YOUR turn to get out your inks, paints and all things arty and start creating! We are looking forward to seeing what you make!


Seguite SIMON SAYS STAMP su INSTAGRAM
Follow SIMON SAYS STAMP on INSTAGRAM


Se usate Instagram potete aggiungere #sssmchallenge così potremo vedere i vostri lavori!
Do you use Instagram ?  If so please add  #sssmchallenge so we can see your entries there too!


Ci sono favolosi Giveaways e ispirazioni  ogni giorno dai nostri  favolosi designer su  Simon Says Stamp Blog, se non l'avete ancora fatto iscrivetevi via  e-mail per essere sempre aggiornati.
Avete tempo fino a Lunedi 08:00 ora Ohio. 13:00 UK tempo, 14:00 CET per postare i vostri lavori!
Saranno scelti alcuni progetti come Designer Spotlight , essi riceveranno uno special badge da aggiungere al loro blog! Potete leggere tutte le regole  per partecipare alla sfida  sul nostro blog nella side-bar!

There are fabulous Give Aways and inspiration from fabulous designers on a daily basis over on the Simon Says Stamp Blog , if you haven’t subscribed by email you may want to so you don’t miss out
You have until Monday  8am Ohio time. 1pm UK time, 2 pm CET to join in
We will also be choosing 3 of our entries to put in the spotlight – a special honor where we talk about why we loved that entry in particular and award a special badge too! For the full rules, read the “challenge rules” posted in the side-bar here on our blog.



Grazie per essere passati, ci vediamo qui presto!
Thanks for stopping by, see you soon here!
Barbara


domenica 4 dicembre 2016

CHRISTMAS TAGS PRODUCTION STARTS TODAY!!!!

Ciao a tutti sono tornata ieri da una brevissima vacanza in Alto Adige ( dove confesso che andrei a vivere!) Vi lascio qualche collage di foto! Amo questa regione d'Italia, amo questa stagione, vorrei davvero potermi trasferire!

Hello everyone I came back yesterday from a short holiday in South Tyrol (where I confess I would live!) I leave you some photo collage! I love this region of Italy, I love this season, I really wish I could move there!





E ora passiamo alla vera ragione di questo post! Da oggi inizia la mia produzione di tags natalizie ! Tutti gli anni preparo un certo numero di tag da spedire agli amici e quest'anno non sarà diverso! 
Ecco la prima!

And now we move on to the real reason for this post! From today begins my production of Christmas tags! Every year I love to prepare different tags to send to my friends and this year will be no different!
Here is the first!


La tag è abbastanza semplice, nata per caso da un mio tentativo di mischiare azzurro grigio e giallo! I fiocchi sono timbrati ed embossati con plvere clear e poi ripassati con Distress crayons bianco. Per dare luminosità qualche rub ons dorato! E il timbro.... amo questa renna!!!! Non si vede molto ma alla fine c'è anche una spruzzatina di Mica Spray dorato!

The tag is fairly simple, born by chance from  my attempt to mix gray blue and yellow! The flakes are stamped and embosset with powder clear  and then highlighted with  white Distress crayons. To give light  a lot of rub ons golden!The stamp.... I adore this deer!!!! You don't see much but there is also a sprinkling of  Mica Spray!





Spero vi sia piaciuta , ci vediamo qui domani con una nuova sfida per SIMON SAYS STAMP MONDAY CHALLENGE BLOG! 

I hope you liked it, I'll see you here tomorrow with a new challenge for SIMON SAYS STAMP CHALLENGE BLOG MONDAY!

Barbara